Tytuł oryginału: The Chronicles od Narnia: Prince Caspian
Tłumaczenie: Andrzej Polkowski
Cykl: Opowieści z Narnii, cz. II
Wydawnictwo: Media Rodzina
Rok wydania: 2005
Ilość stron: 223
Ocena: 5
Źródło: własna biblioteczka
Po raz drugi przekroczyłam granice cudownej krainy. Ponownie spotkałam się z czwórką rodzeństwa, lwem Aslanem i całą niesamowitą, czarującą gromadą zwierząt, które mówią jak człowiek, myślą jak człowiek, a co najważniejsze - pokazują człowiekowi, co to znaczy przywiązanie do tradycji i swego miejsca w świecie. I mimo iż poprzednią przygodę przeżyłam ponad rok temu, już po kilku stronach drugiej części "Opowieści z Narnii" jak żywo wróciły do mnie wspomnienia tamtych chwil. Żałuję, że tak długo musiałam czekać na spotkanie z bohaterami książki. Dlaczego? Powodów jest sporo...
Piotr, Zuzanna, Edmund i Łucja siedzą na peronie i czekają na pociąg, który zawiezie ich do szkoły. Zaczyna się właśnie semestr jesienny. Od przygody w Narnii mija rok, lecz oni wciąż wracają do niej wspomnieniami. Nagle wszyscy po kolei zaczynają odczuwać dziwne szarpnięcia. Znikają z peronu, by po chwili pojawić się w jakimś dziwnym nieznanym lesie. Moment zastanowienia i... ależ tak, to Narnia! Tylko co oni tu znowu robią...? Wkrótce dowiadują się jaki jest cel ich wizyty. W tej niezwykłej krainie minęło już 1300 lat, zmieniła się więc nie do poznania. Po zamku Ker-Paravel pozostały tylko nieliczne ruiny, okrążone ze wszystkich stron dziką puszczą. Dopiero spotkanie z karłem Zuchonem wyjaśnia całą zawiłą sytuację. Narnię opanowali ludzie - Telmarowie, a prawowity następca tronu - Kaspian, chcący przywrócić panowanie istotom pierwotnie tu mieszkającym, toczy zaciekły bój ze swym wujem Mirazem. Zadaniem czwórki dawnych królów i królowych Narnii jest pomoc Kaspianowi w zwyciężeniu silnego wroga. Tylko w jaki sposób czwórka młodych ludzi ma dokonać tego cudu... Przydałby się Aslan, tylko gdzie on się podziewa i czy jeszcze istnieje...?
Tak pokrótce można by streścić fabułę książki. Nic jednak nie jest w stanie oddać cudownego (prostego lecz bajecznie czarującego) języka, jakim została napisana. S.C. Lewis stworzył niezwykły świat i zapewne znalazł wśród dzieci i młodzieży wielkie uznanie, zwłaszcza poprzez trzymanie czytelnika w ciągłej niepewności i wieczną chęć dowiedzenia się, co stanie się na następnej stronie. Przyznam szczerze, że i mnie zdarzyło się kilka razy oczekiwać w napięciu na przebieg wydarzeń.
Narnia to barwna i pełna przygód kraina. Warto ją odwiedzić niezależnie od wieku, lecz przede wszystkim zachęcam do tego dzieci oraz młodzież. "Opowieści z Narnii" zdecydowanie sprawiają, że w każdym młodym człowieku rodzi się miłośnik czytania. Ja na pewno polecę tę lekturę swoim dzieciom, do czego serdecznie namawiam też innych rodziców, ciocie i wujków, dziadków i babcie. A kto będąc dorosłym jeszcze nie poznał przygód czwórki rodzeństwa i ich przyjaciół (a do tego grona zaliczam się też ja) niech zrobi to natychmiast! Naprawdę warto!
Ja mam tą serię niestety ciągle do nadrobienia. Najpierw muszę jednak dorwać całość, potem się zabiorę za czytanie ;)
OdpowiedzUsuńJa mam mały problem ze zdobyciem czwartej i piątej części, ale mam nadzieję, że znajdę je w którejś z bibliotek w pobliżu... Chciałabym też kupić sobie jakieś wydanie kolekcjonerskie, żeby ozdabiało regał z książkami ;)
OdpowiedzUsuńPrzyznam szczerze, że czytałam tylko pierwszą część, po czym obejrzałam adaptacje filmowe tej pierwszej jak i drugiej części przygód z Aslanem. Filmy bardzo mnie wciągneły, pewnie dlatego, że twórcy mieli czym się wykazać jeśli chodzi o efekty i krajobrazy - naprawde super (i z tego co się orientuje to pod koniec tego roku wchodzić do kina będzie część 3). :)
OdpowiedzUsuńPóki co filmy mi starczą, lecz wiedz, że recenzja bardzo wciągająca i zachęcająca. ;)
Pozdrawiam gorąco,
asia
Imantra - oglądałam pierwszą część po przeczytaniu książki i powiem szczerze, że brakowało mi tam akcji, film wydawał się jakby stworzony w zwolnionym tempie. Zdecydowanie wolę przeczytać książki, a potem delektować się ich ekranizacjami :) dziękuję za miłe słowa odnośnie recenzji! i pozdrawiam
OdpowiedzUsuńJakie znaczenie ma Kaspian w tej książce i sympatia bohatera ??
OdpowiedzUsuń